traitement thermique de forage